среда, 19 декабря 2012 г.

ЗАЯЦ ВОЕВОДА. (грузинский басня).


Биль жирный заяц как-то воевода,
И нэ взирая, на плохой погода,
Капуста пёр с колхозний огорода.
Мешками пёр капуста за бугор,
Лесной зверьё смотрель, в глазах укор,
Сказать ему нельзя, что заяц вор!
На той капуста заяц всё жирель,
Он вэсь лоснилься, щерсть его блестель,
Но, слава Богу, льву он надоель.
И лёва пнуль его с колхозний огород,
Но подозренья есть в лесной народ,
Что с лапок жирных, зайцу всё сойдёт.
Мораль:
Чтоби лэсной народ нэ волновать,
Бить может, стоит зайцев, нэ пинать,
А лучше как поймаль, так сразу жрать!

вторник, 18 декабря 2012 г.

ЗАГАДОЧНАЯ РУССКАЯ ДУША.

Не чужды нам добро и состраданье,
И как никто умеем мы любить,
А совести укоры и воззванья,
Не всем из нас удастся задушить.
Стоять за справедливость насмерть можем,
А на закон большой и толстый класть.
На пальчике содрав немного кожи,
Любой из нас поматерится всласть.
И пусть порою пьем мы много водки,
И денег нет в кармане ни гроша,
Есть у нас то, что нам всего дороже,
Загадочная русская душа!

воскресенье, 16 декабря 2012 г.

ВОРОНА И СРЕДНЯЯ ЗАРПЛАТА. (грузинский басня)

Ворона жиль хреново, кое как,
Работаль целий дэнь он - как ишак.
И мысль одын покоя нэ даваль,
Что он зарплата мало получаль.
И каркаль наш варона и хрипель,
Но жирный гусь сказаль: «Ти охренель!
Я посчиталь и средняя зарплата,
Мне кажется совсэм нэ херовата.
Ти в среднем получаешь двадцать сэм,
И ноешь, что ти бэдний прям совсэм»!
Ворона как услишаль эта фраза,
Со стула падаль в дэнь аж по три раза.
И сталь ворона наш совсэм загружен,
Он даже кушать пэрэсталь в обэд и ужин,
Ворона всё зарплат своя считаль,
Мозги его кипэль и он страдаль.
Ну нэ виходит двадцать сэмь из десяти,
Как ни считай и как их нэ клади.
Мораль:
Понятно всэм, что кто-то наш страна,
Как видно получает до хрена,
А как живёт самий простой народ,
Та тема гуся жирный нэ …….
(Чтоб нэ культурний слово нэ писать,
Опять пришлось мнэ точки проставлять).


пятница, 14 декабря 2012 г.

ВОЛК И ЗАЯЦ (ГРУЗИНСКИЙ БАСНЯ)


Зай Косой по леса шёль,
Волка Серий он нашёль.
Волк лэжит с похмель больной,
Голова совсэм дурной.
Пиль вчера он водка с пива,
Танцеваль пол ночь красива,
И под утро биль он рад,
Морда уронить в салат.
Тэперь дышит пэрэгар,
Запах на весь лэс, кошмар.
Зай Косой круги ходиль,
Волчий щерсть он зацениль,
Скоро лэс придёт зима,
Шапка тёплая нэма.
Волка налисо обриль,
Щерсть домой сэбэ тащиль.
Волк как всталь – глаза на лоб,
Вэсь больной и с голий жоп.
МОРАЛЬ:
Водка с пиво нэ мешай,
Будешь шуб зима ходить!

понедельник, 10 декабря 2012 г.

НОВЫЙ ГОД.


Скоро, скоро новий год!
В гости дэд Мороз придёт!
Принэсёт он нам подарка,
Кому тачка иномарка,
Кому сладостэй кулёк,
Кому дэнег два мэшок.
Кому шуба из пэсэц.
А минэ одын крындец.
Мнэ в подарка каждий год,
Дэд Мороз фигня нэсёт.
Ну скажите, на хрена,
Мэнэ в подарок, рост цена?