пятница, 8 февраля 2013 г.

ВОСПИТАНИЕ ЛЬВА. «грузинский» пересказ басни И. А. Крылова.

Лев царь биль в лес, имель он сын.
И биль у лев он лишь одын.
И чтоб потом, он лесом править мог,
Учить свой сын велела ему Бог.
И думаль лев, кито в учитель брать?
Окинуль глазом он, звериный рать.
Затем нахмуриль лёва своя бровь,
Учитель нэт средь них для царский кровь.
И сын отправиль он учиться у орла,
Чуть позже весть пришёль, что хороши дэла.
Что сын у лев, там учиться на пять,
И папа гордость началь распирать.
Как сын вернулься, папа лес собраль,
И на трибуна сына виставляль.
- Скажи нам сын, как будэшь управлять,
Когда твой старий папа помирать.
И с умный морда сына заявить,
- Все звери научу я гнёзда вить!
Весь зверь лесной уржалься и лежит
А папа лев аж красний стал  от стыд.
И поняль тут уж бедный, лев-отец,
Что сын хоть и с дипломом, вай глупец!
МОРАЛЬ:
Тогда имеет царь и слава и почёт,
Когда он знает свойства свой народ,
И вигода своя земля блюдёт!

Комментариев нет:

Отправить комментарий